Well…


如果有人要找你做个垃圾桶,然后跟你说这个垃圾桶的桶身壁厚是1.5cm,你的第一个反应是什么?

我的第一个反应是有没有说错了,第二个反应是或许这个人真的需要这么厚的垃圾桶,第三个反应是……再问问到底有没有弄错吧。

以上其实是一个来自外国的询价。虽然对方很舍得话电话费前前后后跟我通了大约有45分钟的国际长途,我却为公司“着想”了一下只用电子邮件(其实是我怕和对方侃英语,电话里面又听得不清楚!):

“1.5cm的壁厚是不是太厚了点?我们也没试过做这么厚的垃圾桶呢。而且1.5cm那么厚会很贵的。但是1.5mm又太薄了点(我怕只是对方说错了)。我们常规产品是3~4mm厚的。”

“那你看看你公司有什么样的厚度可以做吧。另外3~4mm也太厚了吧,除非你想说是3~4cm?(看来对方也怕我说错了)”

“呃……1cm不是等于10mm吗?”

……(沉默+省略)

大概是对方和我一样最近睡眠不足导致思维错乱了吧。

话说回来最近真的总是睡不够的样子啊……

669页的厚书总算是被我看完了,越看到后面就越没有越没有耐心,虽然说是看完了不过也是囫囵吞枣。不过做了一点习题就发现,就算是很有耐心看完的那部分也不见得就掌握的很好……

还是得努力点啊!

或许你还会对这些文章感兴趣:

, ,

  1. #1 by dt on 三月 8th, 2008

    四十五分钟?。。。

  2. #2 by X on 三月 8th, 2008

    没错,是45分钟。

  3. #3 by on 三月 9th, 2008

    有前途!1.5cm!

(will not be published)

  1. No trackbacks yet.